img

TERMOS DE USO

14 DE MARÇO DE 2013: TERMOS DE USO

LEIA TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DE USO (“TOU”) A SEGUIR PARA O SITE DO BLOOMBERG.ORG (“Site”) ANTES DE USAR ESTE SITE. Ao continuar a acessar, vincular ou usar este site, incluindo, entre outros, texto, conteúdo, fotografias, vídeo, áudio, gráficos, serviços e produtos (o “serviço”), você torna conhecida SUA ACEITAÇÃO DO TOU. O Bloomberg.org Group (conforme definido abaixo) (“nós” ou “nosso”) reserva-se o direito de modificar o TOU a qualquer momento e tais modificações entrarão em vigor imediatamente. Continue a analisar o TOU sempre que acessar, vincular ou usar este site. Seu acesso, vínculo ou uso do site, ou de qualquer serviço neste site, após a publicação das modificações do TOU constituirá SUA ACEITAÇÃO DO TOU, conforme modificado. Se, a qualquer momento, você não desejar aceitar o TOU, você não poderá acessar, vincular ou usar este site.

• 1. USO E RESTRIÇÕES •

((a) As referências a “você” significam o usuário do serviço individualmente (salvo disposição em contrário no serviço ou no TOU) e, se aplicável, qualquer entidade ou indivíduo que seja empregador do usuário ou para quem o usuário atue como um agente (“empregador”). Você representa, garante e concorda que você está autorizado por seu empregador a usar o serviço.

(b) Você não adquire absolutamente nenhum direito ou licença no ou para o serviço e materiais contidos no serviço além dos direitos limitados a você para acessar e usar o serviço de acordo com o TOU.

(c) Você representa, garante e concorda que você (i) é maior de 18 (dezoito) anos; e (ii) deverá usar o serviço somente conforme previsto neste TOU. Se você for maior de 18 (dezoito) anos e não tiver atingido a maioridade em sua jurisdição, você poderá usar os serviços somente se seus pais ou guardião consentirem com seu uso dos serviços, arcar com as obrigações previstas no TOU e assumir total responsabilidade pelo seu uso dos serviços. Você concorda em cumprir com quaisquer outros termos e condições de uso aplicáveis previstas no serviço. Ao usar o serviço, você não deverá representar o papel de qualquer pessoa ou entidade, dar declarações falsas ou deturpar, de outra forma, sua afiliação com uma pessoa ou entidade. Este site é controlado e operado nos Estados Unidos. Nós não representamos materiais no serviço que sejam apropriados ou disponíveis para uso em uma localização específica. Aqueles que optarem por acessar o serviço o fazem por sua própria iniciativa e são responsáveis pelo cumprimento de todas as leis aplicáveis.

(d) Você não poderá usar o serviço para fins ilegais, para facilitar a violação de qualquer lei ou regulamento ou de maneira incompatível com este TOU. Você concorda que seu uso do serviço é unicamente para seus próprios objetivos e benefícios pessoais e não comerciais e, se aplicável, para os objetivos pessoais e não comerciais do seu empregador. Você não poderá copiar, reproduzir, recompilar, descompilar, desmontar, fazer engenharia reversa, distribuir, publicar, exibir, executar, modificar, fazer upload, criar trabalhos derivados, transmitir, baixar ou explorar de maneira alguma qualquer parte do serviço, exceto conforme previsto no TOU ou explicitamente no serviço. Você poderá baixar o material a partir do serviço e/ou fazer um número razoável de cópias do material a partir do serviço para seu próprio uso e benefício pessoal e não comercial e, se aplicável, para os objetivos e benefícios pessoais e não comerciais do seu empregador, contanto que você mantenha todos os direitos autorais e outros avisos de propriedade. O serviço e as informações contidas aqui não poderão ser usados para criar um banco de dados de tipo algum. O serviço também não poderá ser armazenado (em todo ou em parte) em bancos de dados para acesso por você ou por terceiros para distribuir os serviços de banco de dados que contenham a totalidade ou parte do serviço.

(e) Você não poderá acessar, monitorar ou copiar nenhum conteúdo ou informação no serviço usando robôs, spiders, rastreadores da web, ou outros meios automatizados ou qualquer processo manual semelhante. Você não poderá violar as restrições em quaisquer cabeçalhos de exclusão de robô no serviço, se houver, ou ignorar, ou ultrapassar outras medidas aplicadas para evitar ou limitar o acesso ao serviço. Você não poderá violar a segurança deste serviço ou tentar obter acesso não autorizado ao serviço, ou sistemas computacionais, ou redes conectadas no serviço através de quaisquer meios.

(f) Você não usará o serviço ou as informações contidas nele em correspondência não solicitada ou material de spam. Você não poderá usar nenhuma das marcas registradas, nomes comerciais, marcas de serviço, direitos autorais ou logotipos do Bloomberg.org Group (conforme definido abaixo), das suas licenciadoras, nem das Entidades Abrangidas (conforme definido abaixo) ou de suas licenciadoras em correspondência não solicitada ou material de spam. Você não enviará spam ou correspondências não solicitadas a qualquer pessoa ou entidade que utiliza o serviço. Você poderá usar as funções de compartilhamento exclusivamente para informar os outros sobre o conteúdo deste site e você deverá imediatamente deixar de utilizar estas funções no que diz respeito aos destinatários que tenham solicitado por não receber tais informações. Ao usar o serviço, você deverá se manter amigável e civilizado e tratar todos os usuários e destinatários com respeito e sinceridade.

• 2. ENVIOS •

Ao utilizar o serviço, incluindo, entre outros, as funções de compartilhamento, você não deverá enviar, apresentar, fazer upload, publicar ou, de outra forma, disponibilizar qualquer material que (a) infrinja qualquer patente, marca registrada, segredo comercial, direito autoral ou outros direitos de propriedade de qualquer parte; (b) seja ilegal, vexatório, difamatório, calunioso, ofensivo, obsceno, odioso, pornográfico, violento, injurioso, ameaçador, abusivo, enganador, ilusório ou censurável em termos raciais, étnicos e outros; (c) contenha qualquer informação comercial, promocional ou solicitação de informação; (d) contenha vírus, worms ou quaisquer outros arquivos nocivos, invasivos ou corrompidos, incluindo, entre outros, aqueles desenvolvidos para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer computador; ou (e) contenha informações pessoais de outra pessoa.

Se você enviar, apresentar, fizer upload, publicar ou, de outra forma, disponibilizar materiais ao serviço ou ao Bloomberg.org Group ou aos seus representantes, incluindo, entre outros, fotografias, comentários, informações, texto, vídeo, feedback, ideias criativas, sugestões ou outros materiais (cada um “envio” e coletivamente, “envios”), salvo indicação em contrário, você, pelo presente, concede ao Bloomberg.org Group e suas afiliadas, parceiras e representantes uma licença não exclusiva, livre de royalties, perpétua, irrevogável e o total direito sublicenciável de usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, copiar e exibir qualquer envio, no todo ou em parte, em todo o mundo, em qualquer forma, mídia ou tecnologia atualmente conhecida ou no futuro desenvolvida, incluindo toda promoção, marketing, publicidade e quaisquer outros usos aqui contidos, sem aviso prévio ou atribuição para você ou qualquer outra entidade ou pessoa e sem a obtenção de qualquer nova autorização ou licença ou qualquer pagamento, e você reconhece que o Bloomberg.org Group não tem nenhuma obrigação de usar seu envio. Você concede ao Bloomberg.org Group e suas afiliadas, parceiras, representantes e sublicenciadas o direito de usar o nome, voz e/ou imagem que você enviar em conexão com tal envio e toda a propriedade intelectual e outros direitos de propriedade incluídos no envio.

Você representa e garante que possui, ou de outra forma, controla todos os direitos sobre o envio e que você tem uma licença válida e aplicável de todos os criadores de tais materiais, incluindo você e todas as pessoas identificadas em seu envio para usar e sublicenciar tais materiais aqui dispostos; que o envio é verdadeiro e preciso; e que o uso do material fornecido não viola o TOU e não causará prejuízo a qualquer pessoa ou entidade. Você representa e garante que indenizará o Bloomberg.org Group e suas parceiras, fornecedoras (conforme definido abaixo) e afiliadas e suas respectivas proprietárias, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessoras e cessionárias para todas as reivindicações resultantes do envio. Você, pelo presente instrumento, renuncia a todos os direitos autorais, marcas comerciais, direitos de publicidade ou privacidade e todas as outras reivindicações ou causas de ação contra o Bloomberg.org Group e suas parceiras, fornecedoras e afiliadas e suas respectivas proprietárias, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessoras e cessionárias. O Bloomberg.org Group não assume nenhuma responsabilidade por qualquer envio realizado por você ou por qualquer terceiro. Você concorda que qualquer cópia física do seu envio poderá ser julgada e permanecer como propriedade do Bloomberg.org Group. Você concorda que não terá direito, por qualquer motivo, para cancelar ou rescindir esta licença, nem para liberar, intimar, restringir ou de outra forma prejudicar o exercício de quaisquer direitos e privilégios concedidos neste documento.

O Bloomberg.org Group detém o direito, que ela pode ou não exercer a seu exclusivo critério, de revisar, editar ou excluir qualquer material enviado que o Bloomberg.org Group, a seu exclusivo critério, considere ilegal, ofensivo, abusivo, em violação do TOU ou de outra forma inapropriado ou inaceitável. Qualquer material que você enviar para este serviço ou para o Bloomberg.org Group ou suas representantes e parceiras não será confidencial ou proprietário e o Bloomberg.org Group e suas representantes e parceiras não terão nenhuma obrigação de manter a confidencialidade de qualquer conteúdo que você enviar.

• 3. PROPRIEDADE INTELECTUAL  •

O serviço é protegido por direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, tratados internacionais e/ou outros direitos proprietários e leis dos Estados Unidos e de outros países. O serviço também é protegido como um trabalho coletivo ou compilação sob os direitos autorais dos Estados Unidos e de outras leis e tratados. Todos os artigos, colunas e outros elementos individuais que compõem o serviço também são obras protegidas. Você concorda em aceitar todas as leis de direitos autorais aplicáveis e outras, assim como qualquer notificação ou restrição de direitos autorais contidas no serviço. Você reconhece que o serviço foi desenvolvido, compilado, preparado, revisado, selecionado e organizado por nós e por outros, incluindo, sem limitação, o Bloomberg.org Group, através da aplicação de métodos e padrões de julgamento desenvolvidos e aplicados através do gasto de tempo substancial, esforço e dinheiro, e constitui propriedade intelectual valiosa a partir de nós e de outros. Você concorda em proteger os nossos direitos de propriedade e de todos os outros que tenham direitos sob o serviço, incluindo, entre outros, o Bloomberg.org Group, durante e após o termo deste acordo e em estar em conformidade com todas as solicitações por escrito razoáveis feitas por nós ou por nossos parceiros, fornecedores, licenciantes e proprietários de conteúdo, direitos autorais, marcas comerciais e outros, incluindo, sem limitação, o Bloomberg.org Group (“fornecedores”) para proteger os seus, e de outros, direitos autorais, legais e contratuais, e direitos de lei comuns no serviço. Você concorda em notificar-nos por escrito pelo e-mail copyright@bloomberg.org prontamente após estar ciente de qualquer acesso ou uso sem autorização do serviço por qualquer indivíduo, entidade ou de qualquer reivindicação que o serviço infrinja sob qualquer direito autoral, marca registrada ou outros direitos de lei contratuais, legais ou comuns. Todos os direitos presentes e futuros nos, e para, segredos comerciais, patentes, direitos autorais, marcas comerciais, marcas de serviço, know-how e outros direitos de propriedade de qualquer tipo dentro das leis de qualquer autoridade governamental, nacional ou estrangeira, incluindo os direitos em e para todas as aplicações e registros relativos ao serviço (os “Direitos de Propriedade Intelectual”) devem, entre você e o Bloomberg.org Group, em todos os momentos ser e permanecer propriedade única e exclusiva do Bloomberg.org Group ou de nossos licenciantes. Todos os direitos presentes e futuros no serviço, e direcionado para ele, (incluindo o direito de explorar o serviço e qualquer parte do serviço sobre qualquer tecnologia presente ou futura) são reservados ao Bloomberg.org Group para seu uso exclusivo.

• 4. REGISTRO DE CONTA •

(a) Como parte do processo de registro ou da criação de um processo de perfil que pode ser necessário para obter acesso a partes do serviço, algumas informações de registro serão fornecidas a nós ou a outro membro do Bloomberg.org Group. Você declara que suas informações de registro, e qualquer outra informação, fornecidas a nós ou a outro membro do Bloomberg.org Group são precisas e verdadeiras. Você deve atualizar imediatamente as informações de registro por meio do serviço ou, de outra forma, dirigido por nós, a fim de manter tais informações verdadeiras, exatas e atualizadas. Cada registro é voltado para um único usuário somente, salvo quando estabelecido por este documento que usuários autorizados por seus empregadores usem o serviço. Você concorda que a criação da sua conta pode ser negada com base na incapacidade de verificar a autenticidade de suas informações de registro. Um login, como um nome de usuário e senha exclusivos (seu nome de usuário e senha exclusivos, o “Login”), será criado e poderá ser utilizado por você para obter acesso às partes aplicáveis do serviço somente enquanto estiver autorizado a acessar e utilizar o serviço de acordo com o TOU. Você concorda em tratar o Login como confidencial e em não divulgá-lo, ou qualquer parte dele, seja direta ou indiretamente, a qualquer pessoa. Se o seu empregador lhe fornecer um Login a ser usado para o benefício do empregador, você concordará em cumprir com as condições estabelecidas por seu empregador para o uso do Login e em divulgar a Login apenas a outros funcionários autorizados e designados pelo seu empregador. Você não deverá usar um Login que nós, em nosso critério exclusivo, considerarmos ofensivo ou inapropriado. Você é totalmente responsável por todo o uso e atividade do serviço através de você, incluindo, sem limitação, qualquer uso do Login. Você é responsável por todo o acesso de outros usuários a materiais que você mantém no serviço. Somente você pode acessar o serviço através do Login e o acesso não pode ser compartilhado com nenhuma outra pessoa, salvo quando estabelecido por este documento que usuários autorizados por seus empregadores usem o serviço. O acesso ao serviço pode não ser usado de qualquer forma que seja inconsistente com o TOU. Você concorda em manter apenas uma conta com o serviço no momento e declara que você atualmente não possui qualquer outra conta com o serviço. Você compreende e concorda que não possui qualquer direito de propriedade na sua conta. Você compreende e concorda que, se cancelar sua conta, nós e os terceiros podemos reter cópias das informações que forneceu.

(b) Segurança. Você concorda em (i) imediatamente notificar-nos pelo e-mail privacy@bloomberg.org de qualquer uso não autorizado, suspeito ou conhecido, do serviço, ou qualquer violação de segurança, suspeita ou conhecida, incluindo, mas sem limitação, perda, roubo, ou divulgação não autorizada de um Login; e (ii) em sair dos serviços, de forma adequada, no fim de cada sessão. NÃO SEREMOS RESPONSÁVEL POR VOCÊ, POR QUALQUER TERCEIRO OU ENTIDADE POR QUALQUER PERDA OU DANO DECORRENTE DE FALHA AO CUMPRIR ESSES REQUISITOS. Se um dispositivo no qual o serviço é acessado for vendido ou transferido para outra parte, você concordará em excluir todos os cookies e arquivos de software obtidos pelo uso, ou através dele, do serviço que são armazenados em tal dispositivo. Não obstante qualquer provisão aqui contida, reservamo-nos o direito de prosseguir com quaisquer e todas as reclamações contra você e contra qualquer pessoa ou entidade usando seu Login. Podemos solicitar que altere seu Login. Reservamo-nos o direito de suspender sua conta.

(c) Reservamo-nos o direito de periodicamente examinar e monitorar (física ou eletronicamente) o uso do serviço para garantir o cumprimento do TOU e para manter e melhorar a prestação do serviço.

• 5. LIGAÇÃO E ENQUADRAMENTO •

Você não poderá enquadrar este site ou qualquer parte ou página dele. Você não pode arquivar, armazenar em cache ou espelhar qualquer página ou porção de uma página deste site. Você não pode incluir links no seu site para este site, ou qualquer página ou parte deste site, sem nossa permissão por escrito. Para solicitar permissão para direcionar links para este site, entre em contato com copyright@bloomberg.org. Caso receba permissão para direcionar links para este site, você não poderá vincular a este site qualquer página que contenha tópicos, nomes, materiais ou informações inapropriadas, profanas, difamatórias, infratoras, obscenas, indecentes ou ilegais que violem qualquer propriedade intelectual, proprietário, privacidade ou direito publicitário. Caso direcione links para este site, você não pode retratar qualquer pessoa ou assunto de forma falsa ou enganosa. Além disso, você não pode sugerir que nós e/ou nossos fornecedores estejamos apoiando seus produtos ou serviços. Qualquer violação desta disposição pode, ao nosso critério, resultar no término do seu acesso e uso deste site imediatamente.

• 6. EXCLUSÃO DE GARANTIAS/LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE •

VOCÊ CONCORDA QUE O USO DO SERVIÇO É FEITO POR SUA CONTA E RISCO E RECONHECE QUE TODAS AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NO SERVIÇO SÃO FORNECIDAS “COMO ESTÃO” E “CONFORME DISPONÍVEIS”, E QUE NÓS NÃO FORNECEMOS GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, QUANTO AO SERVIÇO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO, TÍTULO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM OU USO.

Não garantimos que o serviço seja compatível com o seu equipamento ou que o serviço, ou e-mail enviado por nós ou por nosso representante, estejam livres de erros ou vírus, worms ou “cavalos de troia”, ou qualquer outro arquivo prejudicial, invasivo ou corrompido, e não garantimos que o serviço seja responsável por qualquer dano que possa sofrer como resultado de tais características destrutivas. Você concorda que nós e nossos parceiros, fornecedores e afiliadas e seus respectivos proprietários, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessores e cessionários não devemos ter responsabilidade por: (i) qualquer lesão ou dano, causado por negligência da nossa parte ou de nossos parceiros, fornecedores e afiliadas e seus respectivos proprietários, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessores e cessionários ou resultantes em conexão com o serviço e não seremos responsáveis por qualquer perda de lucros, perdas, ou danos consequentes, incidentais ou punitivos, ou qualquer reclamação contra nós; ou (ii) qualquer falha, falta de precisão, omissão, atraso, ou qualquer outra falha no serviço causada por seu computador ou decorrente do seu uso do serviço nesse equipamento.

O conteúdo para outros sites, serviços, mercadorias ou propagandas que possam ser vinculados para ou a partir do serviço não é mantido ou controlado por nós. Portanto, não somos responsáveis pela disponibilidade, conteúdo ou precisão de outros sites, serviços, mercadorias ou propagandas que possam ser vinculados para ou a partir do serviço. Nós: (a) não fornecemos qualquer garantia, expressa ou implícita, com relação ao uso dos links fornecidos no, ou para o, serviço; (b) não garantimos a exatidão, integridade, utilidade ou adequação de qualquer outro site, serviço ou produto, que podem estar ligados a, ou do, serviço; ou (c) não fazemos qualquer endosso, expresso ou implícito, de qualquer outro site, serviço ou material, que podem estar vinculados a, ou a partir do, serviço. Para que não restem dúvidas, este parágrafo abrange sites vinculados ao serviço ou a partir dele. Qualquer declaração, opinião ou outra informação disponibilizada por terceiros, incluindo usuários, são exclusivamente aquelas dos respectivos autores e distribuidores.

Também não somos responsáveis pela confiabilidade ou disponibilidade contínua das linhas de telefone, serviços sem fio, meios de comunicação e equipamento que você utiliza para acessar o serviço. Você compreende que nós e/ou os fornecedores do serviço podemos escolher, a qualquer momento, inibir ou proibir seu conteúdo de ser acessado sob o TOU, mesmo que você já tenha começado a participar de uma determinada atividade ou utilizado um recurso específico. Você concorda que sua participação em uma determinada atividade, ou o uso de um determinado recurso do serviço, não garante que o seu pedido de outorga, entre outros, será aceito ou que você será premiado com uma outorga etc. Qualquer coisa em contrário do que estiver especificado no presente documento, contudo, nós e nossos parceiros, fornecedores e afiliadas e seus respectivos proprietários, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessores e cessionários não deveremos, direta ou indiretamente, ser responsáveis, de qualquer forma, por você ou por qualquer outra pessoa por qualquer: (x) imprecisões ou erros ou omissões do serviço; (y) atrasos, erros ou interrupções na transmissão ou na entrega do serviço; ou (z) perda ou dano dos mesmos ou causados por, ou por qualquer motivo de não desempenho.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, NEGLIGÊNCIA, NÓS E NOSSOS PARCEIROS, FORNECEDORES E AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS PROPRIETÁRIOS, MEMBROS, AGENTES, DIRETORES, EXECUTIVOS, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES, AFILIADAS, SUCESSORES, E CESSIONÁRIOS SEREMOS RESPONSÁVEIS POR VOCÊ OU POR QUALQUER TERCEIRO POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ACIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU EXEMPLARES, MESMO QUE TENHAM SIDO INFORMADOS ESPECIFICAMENTE SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, DECORRENTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USO DO SERVIÇO OU DE QUALQUER LINK OU ITEM NO SERVIÇO OU QUALQUER DISPOSIÇÃO DO TOU. A LEI APLICÁVEL PODE NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS.

Caso você tenha uma disputa com um ou mais usuários do site, você nos libera junto com nossos parceiros, fornecedores e afiliadas e seus respectivos proprietários, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessores e cessionários de qualquer reivindicação, dano, responsabilidade, custo e despesa, incluindo honorários razoáveis advocatícios e de especialistas, decorrentes de ou em conexão com tal disputa.

• 7. INDENIZAÇÃO •

Você concorda, por conta própria, a nos indenizar, defender e manter, junto com nossos parceiros, fornecedores e afiliadas e seus respectivos proprietários, membros, agentes, diretores, executivos, funcionários, representantes, afiliadas, sucessores e cessionários em relação a qualquer reivindicação, dano, responsabilidade, custo e despesa, incluindo honorários razoáveis advocatícios e de especialistas, decorrentes de ou em conexão com o serviço, ou qualquer link no serviço, incluindo, sem limitação: (i) qualquer violação do TOU por você ou alguém usando seu computador; (ii) material inserido no ou transmitido através do serviço com o uso de seu computador; (iii) o uso ou alguém utilizando o uso do serviço do seu computador; (iv) uma reivindicação que qualquer uso do Serviço por você ou por alguém usando seu computador infrinja qualquer direito de propriedade intelectual de qualquer terceiro, ou qualquer direito de privacidade ou publicidade, seja caluniosa ou difamatória ou de outra forma resulta em lesão ou dano a qualquer terceiro; ou (v) qualquer supressão, adição, inserção ou alteração, ou qualquer uso não autorizado do serviço por você ou por alguém usando seu computador. Você concorda em pagar todos e quaisquer custos, danos e despesas, incluindo, mas sem limitação, taxas e honorários razoáveis advocatícios e custos atribuídos contra ou incorridos por ou em conexão com, ou resultantes de, qualquer tal reivindicação, processo, ação ou processo atribuível a tal reivindicação. Reservamo-nos o direito, por nossa conta, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito à indenização por você, no caso em que você irá cooperar totalmente conosco apoiando qualquer defesa disponível.

• 8. POLÍTICA DE PRIVACIDADE: •

Clique aqui para exibir a Política de Privacidade deste site.

• 9. PRAZO E RESCISÃO •

(a) Você pode rescindir o TOU, com ou sem motivo e a qualquer momento, ao descontinuar o uso do serviço e ao destruir todos os materiais obtidos a partir do serviço.

(b) Caso você viole os TOU de qualquer forma, teremos o direito de rescindi-los imediatamente. Podemos descontinuar o serviço ou alterar sua disponibilidade para você a qualquer momento, inteiramente a nosso critério. Você aceita que temos o direito de alterar o conteúdo ou as especificações técnicas de qualquer aspecto do serviço a qualquer momento, inteiramente a nosso critério. Você aceita também que essas mudanças podem resultar em sua incapacidade de acessar o serviço.

(c) Nós não seremos responsáveis perante você ou terceiros pela rescisão ou suspensão do serviço, ou quaisquer reivindicações relacionadas à rescisão ou suspensão do serviço. Após a rescisão dos TOU por você ou por nós, você deverá descontinuar o uso do serviço e destruir prontamente todos os materiais obtidos a partir do serviço e quaisquer cópias destes.

• 10. DIREITO APLICÁVEL •

Os TOU serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos e do Estado de Nova York, sem dar origem a conflitos de leis dos princípios deles. Você concorda em submeter-se à jurisdição pessoal dos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Nova York, no Estado de Nova York, Estados Unidos da América, com respeito a qualquer ação judicial que possa surgir em relação ao serviço ou a uma controvérsia quanto à interpretação ou violação dos TOU e, por este instrumento, você renuncia a qualquer objeção quanto à propriedade ou conveniência do foro de tais tribunais.

• 11. COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS •

Quando você visitar este site e quando se comunicar eletronicamente conosco, você concordará em receber nossas comunicações eletrônicas e em assinar documentos eletronicamente. Você concorda que todas as notificações, divulgações e outras comunicações que lhe fornecermos eletronicamente satisfazem quaisquer requisitos legais de que tais comunicações sejam feitas por escrito. Você concorda que tem a capacidade de armazenar esse tipo de comunicações eletrônicas de forma que elas permaneçam acessíveis a você em forma inalterada. Manteremos uma cópia de qualquer contrato ou documento que você assinar eletronicamente, incluindo por meio deste site, e você é responsável por manter uma cópia de qualquer contrato ou documento que assinar eletronicamente, incluindo por meio deste site.

• 12. CESSÃO/DELEGAÇÃO •

Você não pode ceder ou transferir os TOU ou os direitos nos termos deste documento, incluindo, por exemplo, o direito limitado de acessar e usar o serviço de acordo com os TOU. Podemos ceder os TOU a uma entidade afiliada, parceiro ou a terceiros. Você reconhece e concorda que podemos delegar algumas de nossas responsabilidades, obrigações e deveres nos termos ou relacionados aos TOU a uma entidade afiliada, parceiro ou a terceiros, que poderá liberar essas responsabilidades, obrigações e deveres em nosso nome.

• 13. BENEFICIÁRIOS DAS PARTES/TERCEIROS •

Você reconhece que nós e nossas entidades afiliadas, parceiros e fornecedores, incluindo, por exemplo, o Bloomberg.org Group e suas entidades afiliadas (coletivamente, as “Entidades Abrangidas”), temos direitos com relação ao serviço, incluindo às informações e a outros itens fornecidos por nós e pelas Entidades Abrangidas em razão de sua utilização do serviço. Os TOU serão para benefício das Entidades Abrangidas e as respectivas afiliadas, sucessores, cessionários, executivos, diretores, funcionários, fornecedores e representantes das Entidades Abrangidas. O Bloomberg.org Group pode incluir, por exemplo, 25 East 78th Street LLC, Fund for Cities of Service, Inc., C40 Cities Climate Leadership Group Inc., The Bloomberg Family Foundation Inc. e os programas filantrópicos da Bloomberg L.P.

• 14. MARCAS REGISTRADAS •

Você não pode usar nenhuma das marcas registradas, nomes comerciais, marcas de serviço, direitos autorais ou logotipos nossos ou de nossos licenciadores nem das Entidades Abrangidas ou dos seus licenciadores, incluindo, por exemplo, BLOOMBERG PHILANTHROPIES, BLOOMBERG FAMILY FOUNDATION, CITIES OF SERVICE e C40, de nenhuma maneira que crie a impressão de que tais itens (i) pertencem ou estão associados a você ou indicam patrocínio ou aprovação nossos ou de nossos licenciadores nem de qualquer Entidade Abrangida ou de seus licenciadores; ou, (ii) salvo disposição em contrário neste documento, são utilizados com o consentimento nosso ou de nossos licenciadores nem das Entidades Abrangidas ou de seus licenciadores, e você reconhece que não tem nenhum direito de propriedade sobre qualquer de tais itens.

• 15. DISPOSIÇÕES GERAIS •

Os TOU e quaisquer outros termos e condições de serviço no serviço e em seu sucessor constituem o acordo completo entre você e nós e regulam seu uso do serviço. Os títulos das seções dos TOU são utilizados exclusivamente para conveniência sua e nossa e não têm nenhum significado legal ou contratual. Nossa incapacidade de exercer ou executar qualquer direito ou disposição dos TOU não constituirá renúncia de tal direito ou disposição. Se qualquer disposição dos TOU for considerada inválida ou nula, tal disposição será cumprida até o limite máximo permitido, e as outras disposições dos TOU permanecerão em vigor. As seções 1(a), 1(c) – 1(f), 2 a 8, 9(c) e 10 a 15 sobreviverão à rescisão ou ao fim da vigência destes TOU.
AGENTE DE COPYRIGHT PARA ALEGAÇÕES DE INFRAÇÃO DE COPYRIGHT (LEI DOS DIREITOS AUTORAIS DO MILÊNIO DIGITAL):
O agente designado para receber a notificação da infração alegada nos termos do Título II da Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital é: Fiona Reid, 25 East 78th St, New York, NY, USA 10075, telefone (212) 205-0100, e-mail: copyright@bloomberg.org.